เชิญชวนชมละครเวทีร่วมสมัย Super Premium Soft Double Vanilla Rich จากฝีมือนักแสดงและผู้กำกับชาวญี่ปุ่น

Super Premium Soft Double Vanilla Rich

เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ ร่วมด้วยภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย คณะละครเชลฟิตช์ และบริษัทพรีค็อก ภูมิใจนำเสนอ ละครเวทีร่วมสมัย “ซูเปอร์ พรีเมี่ยม ซอฟท์ ดับเบิ้ล วานิลลา ริช” (Super Premium Soft Double Vanilla Rich) ผลงานการเขียนบทและกำกับการแสดงของโทชิกิ โอกาดะที่ถูกจัดแสดงมาแล้วทั้งในประเทศญี่ปุ่นและทั่วทวีปยุโรป  “ซูเปอร์ พรีเมี่ยม ซอฟท์ ดับเบิ้ล วานิลลา ริช” จะจัดแสดงในวันที่ 10 -12 มีนาคม 2560 ในฐานะหนึ่งในกิจกรรมที่จัดขึ้นเนื่องในโอกาสครบรอบ 130 ปี ความสัมพันธ์การทูตไทย-ญี่ปุ่น

ผลงานละครเรื่องนี้จัดได้ว่าเป็นผลงานเรื่องที่สองของคณะละครเชลฟิตช์ และโทชิกิ โอกาดะที่ได้มาจัดแสดงที่ประเทศไทยหลังจากการจัดแสดงละครเรื่อง “Five Days in March” (ห้าวันในเดือนมีนาคม) ที่โรงละครภัทรวดี เมื่อปี 2553 ก่อนหน้านี้เมื่อเดือนพฤศจิกายน ปี 2559 โทชิกิได้เดินทางมาเยือนประเทศไทยอีกครั้งเพื่อเปิดตัวผลงานนวนิยายของเขาเรื่อง “ณ จุดสุดท้ายของวาระพิเศษที่เราได้รับมา” (“Watashi tachi ni yurusareta tokubetsu na jikan no owari” - The End of the Special Time We Were Allowed) แปลโดย  มัทนา จาตุรแสงไพโรจน์ ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์กำมะหยี่ และได้ร่วมเสวนาในหัวข้อวรรณกรรมและศิลปะการละครกับนักเขียนซีไรต์ชาวไทย อุทิศ เหมะมูลอีกด้วย

ในผลงาน “ซูเปอร์ พรีเมี่ยม ซอฟท์ ดับเบิ้ล วานิลลา ริช” นั้น โทชิกิมีความตั้งใจที่จะสรรค์สร้างผลงานที่อุดมไปด้วยการสื่อสารผ่านการเคลื่อนไหว และต้องการทดลองว่าจะสามารถเล่าเรื่องราวของสังคมญี่ปุ่นปัจจุบันที่อุดมไปด้วยอิทธิพลของวัฒนธรรมร้านสะดวกซื้อได้อย่างเจ็บแสบและขำขันมากเท่าใด สถานที่ที่เป็นฉากท้องเรื่องคือร้านสะดวกซื้อ อันเป็นสัญลักษณ์ของสังคมญี่ปุ่นร่วมสมัย เรื่องราวของตัวละครที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวทั้งเจ็ด และเหล่าผลิตภัณฑ์สินค้าหลายพันชนิดที่ถูกจัดโชว์ในร้าน จะค่อยๆถูกคลี่คลายเคล้าคลอไปกับเสียงดนตรีจากงานประพันธ์ทั้ง 48 ชิ้น ในเล่ม 1 ของเดอะเวลล์-เทมเพิร์ดคลาเวียร์ โดยคีตกวีโยฮันน์ เซบาสเตียน บาค ซึ่งถูกดัดแปลงเป็นทำนองสังเคราะห์ที่ฟังดูไร้ค่า ผู้ชมที่รักในละครเวทีร่วมสมัยจะต้องตื่นเต้นไปกับการเล่าเรื่องราวของสังคมญี่ปุ่นปัจจุบัน ด้วยการผสมผสานการแสดงที่ใช้ทั้งคำพูด และร่างกายอย่างสุดโต่งแน่นอน

ละครเวทีเรื่อง “ซูเปอร์ พรีเมี่ยม ซอฟท์ ดับเบิ้ล วานิลลา ริช” จะจัดแสดงในวันที่ 10 -12 มีนาคม 2560 (ศุกร์และเสาร์รอบ 19.30น., เสาร์และอาทิตย์รอบ 14.00น.) จำหน่ายบัตรแล้วที่ http://www.bangkokstudio41.com หรือโทรศัพท์ที่ 02-218-4802, 081-559-7252

ตัวอย่างเวอร์ชั่นภาษาไทย

Example (English Version)

EVENT INFORMATION
DATE 10.03.2017 - 12.03.2017
PLACE ศูนย์ศิลปการละครสดใส พันธุมโกมล ภายในคณะอักษรศาสตร์ ใกล้กับหอประชุมจุฬาฯ จุฬาฯลงกรณ์มหาวิทยาลัย (ฝั่งติดถนนอังรี ดูนังต์)
SOURCE www.bangkokstudio41.com
byฝ่ายบรรณาธิการ WOM JAPAN