{"id":67276,"date":"2020-07-30T05:32:06","date_gmt":"2020-07-30T05:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/?p=67276"},"modified":"2021-04-02T02:14:58","modified_gmt":"2021-04-02T02:14:58","slug":"kyoto-kiet-tac-stone-garden-o-ryoanji-gui-den-chung-ta-thong-diep-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/travel\/kyoto-kiet-tac-stone-garden-o-ryoanji-gui-den-chung-ta-thong-diep-gi\/","title":{"rendered":"Kyoto – Ki\u1ec7t t\u00e1c “stone garden” \u1edf Ryoanji g\u1eedi \u0111\u1ebfn ch\u00fang ta th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p g\u00ec?"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Nh\u1eefng vi\u00ean \u0111\u00e1 t\u01b0\u1edfng ch\u1eebng nh\u01b0 v\u00f4 tri v\u00f4 gi\u00e1c - ki\u1ec7t t\u00e1c c\u1ee7a ngh\u1ec7 nh\u00e2n Hosokawa Katsumoto \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y tr\u00ed \u1edf khu v\u01b0\u1eddn trong ng\u1ed9i ch\u00f9a \u9f8d\u5b89\u5bfa (Ryoanji- n\u0103m 1450) \u0111\u00e3 g\u1eedi \u0111\u1ebfn ch\u00fang ta th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Khu v\u01b0\u1eddn \u0111\u00e1 \"stone garden\" l\u00e0 T\u00e0i S\u1ea3n V\u0103n H\u00f3a Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 Di S\u1ea3n Th\u1ebf Gi\u1edbi, \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ecn gi\u1eef \u1edf ph\u1ed1 c\u1ed5 Kyoto.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

V\u01b0\u1eddn \u0111\u00e1 \u1edf Ryoanji l\u00e0 m\u1ed9t trong nhi\u1ec1u ki\u1ec7t t\u00e1c Zen garden c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n. Thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, nh\u1eefng t\u1ea3ng \u0111\u00e1 l\u1edbn nh\u1ecf kh\u00e1c nhau \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 tr\u00ed c\u00f3 ch\u1ee7 \u00fd, bao quanh b\u1edfi th\u1ea3m s\u1ecfi tr\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn t\u1eebng vi\u00ean t\u1eeb d\u00f2ng s\u00f4ng \u1edf Kyoto \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m s\u1ea1ch, \u0111\u00e1nh b\u00f3ng t\u1ec9 m\u1ec9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\n
\n\t\"\"\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n\t

V\u01b0\u1eddn \u0111\u00e1 v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

S\u1ef1 s\u1eafp x\u1ebfp c\u1ee7a \u0111\u00e1, s\u1ecfi \u1edf Ryoanji c\u0169ng nh\u01b0 nhi\u1ec1u \u201cstone garden\u201d c\u1ee7a Nh\u1eadt \u0111\u1ec1u m\u00f4 ph\u1ecfng thi\u00ean nhi\u00ean. Ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1edfng ngo\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch, \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 nh\u1eefng h\u00f2n \u0111\u1ea3o n\u1eb1m gi\u1eefa bi\u1ec3n c\u1ea3 m\u00eanh m\u00f4ng, hay m\u1ed9t d\u00f2ng s\u00f4ng \u00eam \u0111\u1ec1m ch\u1ea3y quanh nh\u1eefng m\u1ecfm \u0111\u00e1, m\u1ed9t con r\u1ed3ng u\u1ed1n l\u01b0\u1ee3n tr\u00ean nh\u1eefng \u0111\u00e1m m\u00e2y tr\u1eafng, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ec9nh n\u00fai h\u00f9ng v\u0129 v\u01b0\u01a1n cao l\u00ean tr\u00ean nh\u1eefng \u0111\u00e1m m\u00e2y.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\n
\n\t\"\"\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n\t

M\u00f4 ph\u1ecfng thi\u1ebft k\u1ebf v\u01b0\u1eddn<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

\u1ede Ryoanji, d\u00f9 c\u00f3 ng\u1ed3i b\u1ea5t c\u1ee9 g\u00f3c n\u00e0o c\u0169ng ch\u1ec9 nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c 14 trong s\u1ed1 15 vi\u00ean \u0111\u00e1 l\u1edbn c\u1ee7a khu\u00f4n vi\u00ean r\u1ed9ng 250 m\u00e9t vu\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea5t c\u00f3 t\u1eeb h\u01a1n 500 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. M\u1ecdi th\u1ee9 \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp trong c\u00f3 v\u1ebb b\u1eb1ng ph\u1eb3ng, thanh b\u00ecnh. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng, n\u1ec1n \u0111\u1ea5t c\u1ee7a khu v\u01b0\u1eddn c\u00f3 ch\u1ed7 cao ch\u1ed7 th\u1ea5p, \u0111\u00f4i ch\u1ed7 nh\u1ea5p nh\u00f4. T\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 t\u00ednh to\u00e1n m\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ef9 c\u00e0ng - nh\u1ea7m \u0111\u00e1nh l\u1eeba t\u1ea7m m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1edfng ngo\u1ea1n. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u\u00a0th\u00fa v\u1ecb nh\u1ea5t c\u1ee7a khu v\u01b0\u1eddn, b\u1edfi t\u1eeb x\u01b0a \u0111\u1ebfn nay ch\u01b0a v\u1ecb kh\u00e1ch n\u00e0o ph\u00e1t hi\u1ec7n ra 15 vi\u00ean \u0111\u00e1 \u1edf c\u00f9ng m\u1ed9t g\u00f3c nh\u00ecn.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 g\u1eedi \u0111\u1ebfn ch\u00fang ta l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\n
\n\t\"\"\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n\t

M\u1ed9t\u00a0 g\u00f3c trong ng\u00f4i ch\u00f9a<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

15 t\u1ea3ng \u0111\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho nh\u1eefng \"v\u1ea5n \u0111\u1ec1\" trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta. \u0110\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 hi v\u1ecdng, s\u1ef1 mong \u0111\u1ee3i, s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i, lo l\u1eafng phi\u1ec1n mu\u1ed9n, l\u00fd t\u01b0\u1edfng s\u1ed1ng, nh\u1eefng k\u00fd \u1ee9c ho\u00e0i ni\u1ec7m...\u00a0 Khi ta thay \u0111\u1ed5i g\u00f3c nh\u00ecn, kh\u00f4ng gian c\u1ea3m nh\u1eadn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c thay \u0111\u1ed5i th\u00ec b\u1ed1 c\u1ee5c c\u1ee7a nh\u1eefng t\u1ea3ng \u0111\u00e1 c\u0169ng thay \u0111\u1ed5i theo, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ecdi s\u1ef1 lu\u00f4n v\u1eadn \u0111\u1ed9ng. Khi nh\u1eefng \u01b0u ti\u00ean trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta thay \u0111\u1ed5i l\u00fac ta b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch m\u1edbi, nh\u1eefng \u201clife rock\u201d c\u0169ng s\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng s\u1eafp x\u1ebfp m\u1edbi v\u00e0 mang \u00fd ngh\u0129a kh\u00e1c!<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o nh\u00ecn th\u1ea5y t\u1ea5t c\u1ea3 15 vi\u00ean \u0111\u00e1 c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac. Nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1ed7 h\u1ed5ng c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh m\u00e0 ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd nh\u00ecn th\u1ea5y, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau m\u00e0 ta ch\u01b0a bi\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c khi ta v\u1eeba b\u1eaft \u0111\u1ea7u, ho\u1eb7c m\u1ed9t k\u00fd \u1ee9c \u0111\u00e3 b\u1ecb ch\u00ecm s\u00e2u trong ti\u1ec1m th\u1ee9c c\u1ee7a ch\u00fang ta. It is LIFE.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\n
\n\t\"\"\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n\t

N\u01a1i tr\u01b0ng b\u00e0y tranh ngh\u1ec7 thu\u1eadt<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\n
\n\t\"\"\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\n
\n\t\"\"\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

L\u1ed1i v\u00e0o ch\u00f9a v\u1edbi h\u00e0ng c\u00e2y xanh m\u00e1t<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

Ngo\u00e0i v\u01b0\u1eddn \u0111\u00e1 Ryoanji, ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc tr\u00e0 th\u1ea5t n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng b\u1eafc c\u1ee7a v\u01b0\u1eddn Hojoteien, c\u00f3 ch\u1eadu r\u1eeda tay \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc ch\u1eef 4 ch\u1eef \u201c\u543e\u552f\u8db3\u77e5\u201d (Ng\u00f4 Duy T\u00fac Tri \u2013 C\u1ea7n ph\u1ea3i bi\u1ebft \u0111\u1ee7) do Tokugawa Mitsukuni* d\u00e2ng t\u1eb7ng.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

Kho\u1ea3ng t\u1eeb \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 4, lo\u00e0i hoa \u201cWabisukebaki\u201d \u2013 lo\u00e0i hoa S\u01a1n Tr\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 c\u1ed5 nh\u1ea5t Nh\u1eadt B\u1ea3n, khai n\u1edf trong khu\u00f4n vi\u00ean ch\u00f9a. Nghe n\u00f3i lo\u00e0i hoa n\u00e0y r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau m\u1ebfn b\u1edfi nh\u1eefng tr\u00e0 nh\u00e2n nh\u01b0 Sen no Rikyu.\u00a0N\u0103m 1975, n\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 t\u1eebng ch\u00e0o \u0111\u00f3n n\u1eef ho\u00e0ng Anh, Elizabeth vi\u1ebfng th\u0103m.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

*L\u00e3nh ch\u00faa \u0111\u1eddi th\u1ee9 2 c\u1ee7a t\u1ec9nh Ibaraki \u1edf th\u1eddi \u0111\u1ea1i Eido.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

Th\u00f4ng tin ch\u00f9a Ryoanji \u9f8d\u5b89\u5bfa<\/strong><\/p>\n

Gi\u1edd m\u1edf c\u1eeda:<\/p>\n

T\u1eeb th\u00e1ng 3 \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i th\u00e1ng 11: 8:00 ~ 17:00<\/p>\n

T\u1eeb th\u00e1ng 12 \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i th\u00e1ng 2: 8:30 ~ 16:30<\/p>\n

V\u00e9 v\u00e0o c\u1ed5ng:<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn: 500 y\u00ean<\/p>\n

Tr\u1ebb em ( ti\u1ec3u h\u1ecdc, trung h\u1ecdc ): 300 y\u00ean<\/p>\n

\u0110\u1ecba ch\u1ec9:\u00a013, Ryoanji Goryonoshitacho, Ukyo-ku Kyoto-shi, Kyoto, 616-8001, Japan<\/p>\n

C\u00e1ch \u0111i:<\/p>\n

Ga JR Kyoto, \u0111i xe bu\u00fdt s\u1ed1 50, xu\u1ed1ng b\u1ebfn \"Ritsumeikan daigaku-mae\", \u0111i b\u1ed9 7 ph\u00fat<\/p>\n

Ga Hankyu - Omiya, \u0111i xe bu\u00fdt s\u1ed1 55,\u00a0xu\u1ed1ng b\u1ebfn \"Ritsumeikan daigaku-mae\", \u0111i b\u1ed9 7 ph\u00fat<\/p>\n

Ga Keihan - Sanjyo, \u0111i xe bu\u00fdt s\u1ed1 59,\u00a0xu\u1ed1ng b\u1ebfn \"Ritsumeikan daigaku-mae\"<\/p>\n

Website<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t

\u1ea2nh & b\u00e0i vi\u1ebft: Kenzo V\u0169<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nh\u1eefng vi\u00ean \u0111\u00e1 t\u01b0\u1edfng ch\u1eebng nh\u01b0 v\u00f4 tri v\u00f4 gi\u00e1c – ki\u1ec7t t\u00e1c c\u1ee7a ngh\u1ec7 nh\u00e2n Hosokawa Katsumoto \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y tr\u00ed \u1edf khu v\u01b0\u1eddn trong ng\u1ed9i ch\u00f9a \u9f8d\u5b89\u5bfa (Ryoanji- n\u0103m 1450) \u0111\u00e3 g\u1eedi \u0111\u1ebfn ch\u00fang ta th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p tuy\u1ec7t v\u1eddi <\/p>\n

\n

Read more ›<\/p>\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":646,"featured_media":67281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,6],"tags":[79,1239,1270,1279,1280,1281,1282,1283],"coauthors":[1230],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67276"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/646"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67276\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67276"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=67276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}