{"id":68483,"date":"2021-06-03T09:14:15","date_gmt":"2021-06-03T09:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/?p=68483"},"modified":"2021-06-03T11:38:31","modified_gmt":"2021-06-03T11:38:31","slug":"nhung-dieu-can-biet-ve-phan-ung-phu-sau-khi-tiem-vac-xin-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/updates\/nhung-dieu-can-biet-ve-phan-ung-phu-sau-khi-tiem-vac-xin-covid-19\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n bi\u1ebft v\u1ec1 ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 sau khi ti\u00eam v\u1eafc xin COVID-19"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Tr\u01b0\u1edbc khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ti\u00eam v\u1eafc xin ph\u00f2ng COVID-19, b\u1ea1n c\u1ea7n bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u li\u00ean quan t\u1edbi nh\u1eefng ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 \u0111\u1ec3 t\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u00ecnh ki\u1ebfn th\u1ee9c n\u1ebfu n\u00f3 x\u1ea3y ra.<\/strong><\/p>\n

Taro Kono, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u1ea3i c\u00e1ch H\u00e0nh ch\u00ednh, \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o v\u00e0o ng\u00e0y 28\/5\/2021 r\u1eb1ng, \u00f4ng s\u1ebd cho ph\u00e9p c\u00e1c c\u00f4ng ch\u1ee9c ngh\u1ec9 vi\u1ec7c n\u1ebfu c\u00f3 ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 sau khi ti\u00eam v\u1eafc xin ph\u00f2ng ch\u1ed1ng COVID-19. D\u1eef li\u1ec7u t\u1eeb c\u00e1c chuy\u00ean gia y t\u1ebfcho th\u1ea5y, c\u00f3 nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ecb ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 nh\u01b0 \u0111au \u0111\u1ea7u v\u00e0 s\u1ed1t, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t sau khi ti\u00eam li\u1ec1u th\u1ee9 2.<\/p>\n

\"T\u00f4i ti\u00eam v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng v\u00e0 ban ng\u00e0y <\/em>c\u1ea3m th\u1ea5y h\u01a1i m\u1ec7t m\u1ecfi, c\u00e0ng v\u1ec1 \u0111\u00eam c\u00e0ng s\u1ed1t cao, \u0111au \u0111\u1ea7u v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 r\u1eddi kh\u1ecfi gi\u01b0\u1eddng v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau\u201d,<\/em> m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef kho\u1ea3ng 30 tu\u1ed5i l\u00e0m vi\u1ec7c cho m\u1ed9t vi\u1ec7n y t\u1ebf \u1edf t\u1ec9nh Kanagawa cho bi\u1ebft.<\/p>\n

\u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eam v\u1eafc xin COVID-19 \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0o ng\u00e0y 30\/ 4 v\u00e0 li\u1ec1u th\u1ee9 2 v\u00e0o ng\u00e0y 20\/5. Sau l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ti\u00eam, c\u00f4 c\u1ea3m th\u1ea5y h\u01a1i \u0111au \u1edf c\u00e1nh tay, l\u1ea7n th\u1ee9 2 s\u1ed1t 38,5 \u0111\u1ed9 trong \u0111\u00eam ti\u00eam. Sau \u0111\u00f3, c\u01a1n s\u1ed1t g\u1ea7n 39 \u0111\u1ed9 k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u1ebfn t\u1eadn \u0111\u00eam h\u00f4m sau, ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng \u0103n u\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec \u0111au \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u00ea \u1ea9m c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 ph\u1ea3i ngh\u1ec9 l\u00e0m 2 ng\u00e0y.<\/p>\n

\u201cM\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f3 tri\u1ec7u ch\u1ee9ng nh\u01b0 s\u1ed1t v\u00e0 h\u1ecd bu\u1ed9c ph\u1ea3i ngh\u1ec9 l\u00e0m ho\u1eb7c \u0111i l\u00e0m v\u1ec1 s\u1edbm<\/em>\u201d<\/em>,<\/em> c\u00f4 cho hay.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\n
\n\t\"\"\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n\t

C\u00e1c tri\u1ec7u ch\u1ee9ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u00e0\u00a0t\u00e1c d\u1ee5ng ph\u1ee5 c\u1ee7a\u00a0v\u1eafc-xin ph\u00f2ng COVID-19.\u00a0S\u1ed1 li\u1ec7u t\u1eeb c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean y t\u1ebf tr\u01b0\u1edbc khi ti\u00eam v\u1eafc xin cho th\u1ea5y, t\u1ef7 l\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 sau khi ti\u00eam v\u1eafc xin th\u1ee9 2 cao h\u01a1n so v\u1edbi l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/p>\n

Theo m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t c\u1ee7a B\u1ed9 Y t\u1ebf, Lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 Ph\u00fac l\u1ee3i Nh\u1eadt B\u1ea3n, trong s\u1ed1 \u00edt h\u01a1n 20.000 nh\u00e2n vi\u00ean y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eam ch\u1ee7ng, s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ecb s\u1ed1t cao t\u1eeb 38 \u0111\u1ed9 tr\u1edf l\u00ean do ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 l\u00e0 0,9% sau khi ti\u00eam l\u1ea7n 1, c\u00f2n l\u1ea7n 2 \u0111\u1ea1t 21,6%.<\/p>\n

B\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Yamagata \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 d\u1eef li\u1ec7u chi ti\u1ebft v\u1ec1 ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 sau khi ti\u00eam ch\u1ee7ng c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 sinh vi\u00ean y khoa. M\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1eeb ng\u00e0y 8\/3 \u2013 9\/4, ph\u1ea3n h\u1ed3i thu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb 1247 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ti\u00eam li\u1ec1u v\u1eafc xin \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 974 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eam li\u1ec1u v\u1eafc xin th\u1ee9 2.\u00a0K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, t\u1ef7 l\u1ec7 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0n n\u00e0n v\u1ec1 c\u00e1c tri\u1ec7u ch\u1ee9ng t\u1eeb l\u1ea7n ti\u00eam ch\u1ee7ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean sang l\u1ea7n ti\u00eam ch\u1ee7ng th\u1ee9 2 \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i nh\u01b0 sau.<\/p>\n

(1) \u0110au t\u1ea1i ch\u1ed7 91,5% \u2192 91,6%
\n(2) S\u01b0ng t\u1ea1i ch\u1ed7 9,7% \u2192 18,1%
\n(3) S\u1ed1t (37,5 \u0111\u1ed9 tr\u1edf l\u00ean) 3,3% \u2192 43,4%
\n(4) M\u1ec7t m\u1ecfi \/ kh\u00f3 ch\u1ecbu 35,4% \u2192 80,7%
\n(5) Nh\u1ee9c \u0111\u1ea7u 19,7% \u2192 55,1%
\n(6) \u1edan l\u1ea1nh (l\u1ea1nh) 6,3% \u2192 51,5%
\n(7) Bu\u1ed3n n\u00f4n \/ n\u00f4n 4,0% \u2192 10,6%
\n(8) \u0110au c\u01a1 ngo\u00e0i v\u1ecb tr\u00ed ti\u00eam 26,1% \u2192 37,7%
\n( 9) \u0110au kh\u1edbp 6,3% \u2192 37,1%<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\n
\n\t\"\"\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n\t

V\u1ec1 ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 sau l\u1ea7n ti\u00eam \u0111\u1ea7u ti\u00ean, b\u1ec7nh vi\u1ec7n cho bi\u1ebft: \"H\u1ea7u h<\/em>\u1ebf<\/em>t x\u1ea3y ra t\u1eeb ng\u00e0y ti\u00eam \u0111<\/em>\u1ebf<\/em>n ng\u00e0y h\u00f4m sau v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n trong v\u00f2ng 1 \u0111<\/em>\u1ebf<\/em>n 2 ng\u00e0y. C\u00f3<\/em>\u00a0m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111i<\/em>\u1ec1<\/em>u tr\u1ecb v\u00e0 n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3n tr\u1edf cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u00eam ch\u1ee7ng\".<\/em><\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1t t\u1eeb 37,5 \u0111\u1ed9 tr\u1edf l\u00ean, t\u1ef7 l\u1ec7 sau l\u1ea7n ti\u00eam \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 3,3%, trong khi t\u1ef7 l\u1ec7 n\u00e0y sau l\u1ea7n ti\u00eam th\u1ee9 2 l\u00e0 43,4%.\u00a0B\u00e1c s\u0129 Inoue t\u1ea1i b\u1ec7nh vi\u1ec7n n\u00e0y cho bi\u1ebft:\u00a0\u201cT\u1ef7 l\u1ec7 ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 v\u1edbi s\u1ed1t khi ti\u00eam v\u1eafc xin c\u00fam l\u00e0 10 \u0111<\/em>\u1ebf<\/em>n 20%. T\u00f4i kh\u00f4ng ngh\u0129 r\u1eb1ng, c\u00f3 nhi<\/em>\u1ec1<\/em>u ng\u01b0\u1eddi xung quanh t\u00f4i \u0111\u00e3 ti\u00eam v\u1eafc xin c\u00fam n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng, h\u1ecd b\u1ecb s\u1ed1t cao\u201d.<\/em><\/p>\n

Ngo\u00e0i ra, t\u1ef7 l\u1ec7 m\u1eafc c\u00e1c ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 cao \u1edf thanh ni\u00ean v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef. M\u1eb7t kh\u00e1c, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i t\u1eeb 65 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean \"ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi trong cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t n\u00e0y, v\u00ec v\u1eady c\u00e1c ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 trong cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t \"<\/em>, ti\u1ebfn s\u0129 Inoue n\u00f3i.<\/p>\n

B\u00e1c s\u0129 Noboru Sakamoto, c\u1ef1u gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00e2m s\u00e0ng c\u1ee7a Pfizer-BioN v\u00e0 l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Khoa h\u1ecdc Y t\u1ebf \u0111\u00e3 ti\u00eam v\u1eafc xin v\u00e0o ng\u00e0y 23\/3 v\u00e0 10\/4. \u00d4ng b\u1ecb s\u1ed1t 16 gi\u1edd sau khi ti\u00eam l\u1ea7n th\u1ee9 2 v\u00e0 ng\u00e0y h\u00f4m sau n\u00f3 \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 38,5 \u0111\u1ed9.<\/p>\n

\u201cB\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i c\u0169ng b\u1ecb s\u1ed1t, th\u00e8m \u0103n v\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111au \u0111\u1edbn\u201d, b\u00e1c s\u0129 Sakamoto n\u00f3i. \u201cNgay c\u1ea3 khi c\u00f3 ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng n\u00f3 s\u1ebd l\u1eafng xu\u1ed1ng v\u00e0o th\u1ee9 2 khi t\u00f4i l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u1edf l\u1ea1i.\u00a0Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ednh to\u00e1n sai l\u1ea7m. T\u00f4i b\u1ecb s\u1ed1t v\u00e0o s\u00e1ng th\u1ee9 2 kho\u1ea3ng 38 \u0111\u1ed9 C. T\u00f4i bi\u1ebft t\u1eeb d\u1eef li\u1ec7u \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i r\u1eb1ng, c\u00e1c ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i nh\u1ecf n\u1ebfu t\u00f4i l\u1edbn tu\u1ed5i\".<\/em> (L\u01b0u \u00fd: B\u00e1c s\u0129 Sakamoto 68 tu\u1ed5i).<\/p>\n

Sau khi ti\u00eam v\u1eafc xin, b\u00e1c s\u0129 Sakamoto cho bi\u1ebft \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c u\u1ed1ng thu\u1ed1c gi\u1ea3m \u0111au h\u1ea1 s\u1ed1t.\u00a0Tuy nhi\u00ean, ngay c\u1ea3 khi \u0111\u00e3 u\u1ed1ng thu\u1ed1c, \u00f4ng v\u1eabn n\u00f3i: \u201cC\u01a1n s\u1ed1t v\u1eabn kh\u00f4ng h\u1ec1 h\u1ea1 xu\u1ed1ng\u201d.<\/em><\/p>\n

M\u1eb7t kh\u00e1c, b\u00e1c s\u0129 Sakamoto n\u00f3i r\u1eb1ng, \u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng v\u1edbi c\u00e1c ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5. \u201cC\u00e1c ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 k<\/em>\u1ebf<\/em>t qu\u1ea3 c\u1ee7a ph\u1ea3n \u1ee9ng mi\u1ec5n d\u1ecbch trong c\u01a1 th\u1ec3, \u0111i<\/em>\u1ec1<\/em>u n\u00e0y mang l\u1ea1i cho t\u00f4i c\u1ea3m gi\u00e1c an to\u00e0n. C\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i th\u1ea5y v\u1eafc xin n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng\u201d.<\/em><\/p>\n

D\u1ef1a tr\u00ean kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n, b\u00e1c s\u0129 Sakamoto n\u00f3i r\u1eb1ng, tr\u01b0\u1edbc khi ti\u00eam ph\u00f2ng c\u1ea7n ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb 3 \u0111i\u1ec1u<\/p>\n

- Kh\u00f4ng c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111i ra ngo\u00e0i trong 2 ng\u00e0y sau khi ti\u00eam.\u00a0Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean, kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1t cao tr\u00ean 37,5 \u0111\u1ed9.<\/p>\n

- Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn \u200b\u200bc\u1ee7a ai n\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 tri\u1ec7u ch\u1ee9ng n\u00e0o sau khi ti\u00eam ch\u1ee7ng.<\/p>\n

- C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh kh\u00f4ng n\u00ean ti\u00eam ch\u1ee7ng c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac, \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n kh\u1ecfe m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f2n l\u1ea1i khi x\u1ea3y ra t\u00e1c d\u1ee5ng ph\u1ee5.<\/p>\n

Vi\u1ec7c c\u00f3 ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 hay kh\u00f4ng t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc khi ti\u00eam ch\u1ee7ng.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n\t

Ngu\u1ed3n: Asahi<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tr\u01b0\u1edbc khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ti\u00eam v\u1eafc xin ph\u00f2ng COVID-19, b\u1ea1n c\u1ea7n bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u li\u00ean quan t\u1edbi nh\u1eefng ph\u1ea3n \u1ee9ng ph\u1ee5 \u0111\u1ec3 t\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u00ecnh ki\u1ebfn th\u1ee9c n\u1ebfu n\u00f3 x\u1ea3y ra. Taro Kono, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 <\/p>\n

\n

Read more ›<\/p>\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":646,"featured_media":68484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,14,1639],"tags":[1694,1695,1696],"coauthors":[1672],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/646"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68483"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.womjapan.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=68483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}