บทนำ
เพื่อนๆของเราในเอกญี่ปุ่นเกือบ 30 คนพร้อมใจกันเลือกมหาวิทยาลัยที่จะไปแลกเปลี่ยนในจังหวัดต่างๆ ที่ไม่ใช่ ‘โตเกียว’ แต่เรากลับต่างกว่าคนอื่นเพราะเราตัดสินใจเลือกไปเรียนในเมืองหลวงของญี่ปุ่นแห่งนี้ ตอนที่บอกเพื่อนๆ ว่าเราจะไปโตเกียว ทุกคนพากันพูดว่า ‘โห ! โตเกียวเลยเหรอ แพงนะ’ หรือไม่ก็ ‘ไปโตเกียว ไปทำอะไร?’ เราเริ่มหวั่นว่าสิ่งที่เราเลือกมันถูกต้องไหม เราจะอยู่ยังไง แถมนอกจากเงินค่าเทอมที่มหาวิทยาลัยออกให้เราก็ไม่ได้เงินสนับสนุนอะไรอีก เงินจะพอไหม เตรียมใจไว้เลยว่าต้องลำบากแน่ๆ แต่เชื่อไหม ว่าสิ่งที่เราได้เจอ ได้เรียนรู้มาจากโตเกียว ให้อะไรเรามากกว่า ‘ของแพง’ ให้อะไรเรามากกว่า ‘เมืองหลวงที่ไม่มีอะไร’ เสียอีก When I was in Tokyo จะเป็นเรื่องที่ให้ทุกคนได้เห็นภาพของโตเกียวมากขึ้น จะทำให้ได้รู้ว่าชีวิตในโตเกียวไม่ได้เลวร้ายอย่างที่คิด
Chapter 1
#1 : เปิดหอพักนักศึกษาราคา 17,000¥ ในเมืองที่ว่ากันว่าค่าครองชีพแพงที่สุดในโลก เปิดหอพักเด็กแลกเปลี่ยนในโตเกียวให้ดูกันทุกซอกทุกมุม นี่แหละที่ที่เราจะอยู่ตลอด 1 ปีนี้
#2 : เริ่มต้นอะไรใหม่ๆ ไม่ใช่เรื่องง่าย โตเกียวก็เช่นกัน จะมาอยู่ญี่ปุ่นต้องทำอะไรบ้าง มีการต้อนรับเด็กนักเรียนแลกเปลี่ยนยังไงบ้าง มาหาคำตอบพร้อมกันเลย
#3 : มหา’ลัยของเราน่าอยู่ พาไปรู้จักกับมหาวิทยาลัยโคะคุชิคัง ที่ๆ คอยดูแลเรามาตลอด 1 ปี รวมถึงพาไปดูชีวิตในมหาวิทยาลัยญี่ปุ่น สนุกขนาดไหนห้ามพลาด
#4 : ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นเริ่มต้นจาก ‘ฮานามิ’ ใครจะไปรู้ว่าแค่ไปดูดอกไม้จะทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเรามันพัฒนาได้มากขนาดนี้
#5 : จนขนาดนี้ต้องไบโตะ(งานพิเศษ)แล้วล่ะ!? เล่าเรื่องการทำไบโตะ (งานพิเศษ) ครั้งแรกในชีวิตเพื่อแลกกับความอยู่รอดในเมืองใหญ่ที่ทำให้เราได้เห็นคนญี่ปุ่นในมุมมองของลูกค้า
#6 : งบน้อยอ่ะกินอะไรดี ? พาไปหาแหล่งอาหารถูก และอร่อยที่เราชอบแวะเวียนไปตลอด 1 ปี
#7 : ขึ้นชื่อว่าคนญี่ปุ่น... ความสัมพันธ์กับเพื่อน เจ้านาย คนญี่ปุ่นที่บางทีก็ไม่ได้เป็นอย่างที่เราคิด มีอะไรมากมายที่เรายังไม่เข้าใจพวกเขาหรืออาจจะเข้าไม่ถึงเลย
#8 : เมื่อผู้หญิงมาคู่กับการช็อปปิ้ง รู้แหละว่าเงินมีจำกัด แต่อยากช็อปปิ้งอ่ะมันช่วยไม่ได้ เราจะพาทุกคนไปหาแหล่งช็อปปิ้งถูกๆ ในโตเกียวที่เราชอบไปเอง
#9 : ฉะโด พิธีชงชา กิโมโน พามาดูพิธีชงชาแบบเต็มรูปแบบ จัดเต็มในชุดกิโมโนครั้งแรกในชีวิต ดื่มจริง นั่งจริง เมื่อยจริง
#10 : ทัศนะศึกษาฟูจิที่ไม่เห็นฟูจิ เล่าความเฟลแต่ประทับใจกับการไปตามฟาฟูจิซังกับทริปครั้งสุดท้ายกับมหาวิทยาลัย
#11 : My routine in 1 day อยู่ๆ มาเกือบจะครบปี ชีวิตก็เริ่มวนลูปไปมา มาดูกันว่าเมื่อมาอยู่ญี่ปุ่นเราต้องทำอะไรบ้างใน 1 วัน
#12 : หิมะตกในเดือนพฤศจิกายน เล่าเรื่องความตื่นเต้นของสองเด็กไทยเมือครั้งมีหิมะหลงฤดูตกในรอบ 50 ปีของญี่ปุ่น
#13 : เรื่องที่รู้สึกขัดใจในญี่ปุ่น ตอนแรกๆ ก็ตื่นตาตื่นใจอยู่หรอก แต่พออยู่มานานๆ เข้าก็รู้สึกคิดถึงสิ่งที่คุ้นชินตอนอยู่ที่ไทยขึ้นมา ที่ไทยทำได้ แต่ที่ญี่ปุ่นทำไม่ได้
#14 : เม้ามอยเพื่อนรัก ความทรงจำสุดแสนประทับใจของเพื่อนๆที่คอยอยู่ข้างๆเราตลอด 1 ปีที่ญี่ปุ่น
#15 : ถึงเวลาอำลา ‘พิธีจบการศึกษา’ ข้อคิดต่างๆ ที่ได้ในวันพิธีจบการศึกษาของนักเรียนแลกเปลี่ยน ในที่สุดการจากลาก็มาถึงจนได้
#2 : เริ่มต้นอะไรใหม่ๆ ไม่ใช่เรื่องง่าย โตเกียวก็เช่นกัน
หลังจากที่เล่าเรื่องเปิดหอนักศึกษาให้ฟังในตอนที่แล้ว คราวนี้เราจะมาเล่าถึงช่วงแรกๆ ที่มาญี่ปุ่น ว่ามีอะไรบ้างที่เราจะต้องปรับตัวครั้งใหญ่ในชีวิต จากที่คิดว่าลำบากแต่สุดท้าย อยู่ไปอยู่มาก็ชิน และรู้สึกว่าไม่มีอะไรยากไปซะงั้น แต่กว่าจะถึงจุดนั้นก็ลองผิดลองถูกเยอะเหมือนกัน
ค่าใช้จ่าย!
ตอนแรกๆ นี่จ่ายเงินเหมือนเทน้ำทิ้งมาก โดยเฉพาะของกิน! ด้วยความที่มาแรกๆ ตื่นเต้นกับขนม และอาหารต่างๆ มากเลยซื้อมันทุกวัน วันนึงก็ 2,000 เยน (600บาท) ไม่ทำเองเลย แต่หลังๆ เริ่มรู้สึกแล้วว่าว่ามากไปนะ เริ่มงก เลยเริ่มคิดว่า เออ! เราควรซื้ออะไร ที่แบ่งเก็บได้หลายมื้อนะ
![วันแรกๆ ที่ออกไปเดินสำรวจรอบๆ หอ](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/วันแรกๆ-ที่ออกไปเดินสำรวจรอบๆ-หอ-768x431.jpg)
วันแรกๆ ที่ออกไปเดินสำรวจรอบๆ หอ
![ขนม สิ่งล่อตาล่อใจในซูเปอร์](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/ขนม-สิ่งล่อตาล่อใจในซูเปอร์-768x431.jpg)
ขนม สิ่งล่อตาล่อใจในซูเปอร์
![นานๆ ทีก็ตามใจปาก ยอมจ่ายเพื่อสิ่งที่ชอบบ้าง หลังๆ นี่เริ่มบ่อย 5555](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/นานๆ-ทีก็ตามใจปาก-ยอมจ่ายเพื่อสิ่งที่ชอบบ้าง-หลังๆ-นี่เริ่มบ่อย-5555-768x432.jpg)
นานๆ ทีก็ตามใจปาก ยอมจ่ายเพื่อสิ่งที่ชอบบ้าง หลังๆ นี่เริ่มบ่อย 5555
อย่างมื้อเช้า จากที่ตอนแรกชอบซื้อขนมปังแผ่นนุ่มๆ หนาๆ ถุงนึงมีอยู่ไม่กี่แผ่น ซึ่งก็แพงไงทุกคน เลยหันไปซื้อขนมปังยี่ห้อของซูเปอร์ 8 แผ่น 89 เยนเท่านั้นเอง มื้อกลางวันอาศัยข้าวโรงอาหารซึ่งถูก และดีอยู่แล้ว
ส่วนมื้อเย็นจากข้าวกล่อง 500-700 เยน (ประมาณ 200 บาท) เปลี่ยนมาซื้อข้าวที่เป็นแพ็คๆ มี 3 กล่องประมาณ 300-400 เยนได้ (ประมาณ 100 บาท) อยู่ได้ 3-5 วันเลยทีเดียว กับข้าวก็มีที่เขาทำสำเร็จไว้แล้วบ้าง หรือซื้อหมู ไก่มาคิดค้นเมนูเองบ้าง อยู่ไปอยู่มาก็จะโปรไปเองค่ะทุกคน 5555 กลายเป็นว่าอาทิตย์นึงเราใช้จ่ายประมาณ 2,000-3,000 เอง (800-900 บาท)
![สิ่งนี้คือชาที่เราชอบมาก ขวดใหญ่ อร่อย ราคาถูก และคุ้ม](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/สิ่งนี้คือชาที่เราชอบมาก-ขวดใหญ่-อร่อย-ราคาถูก-และคุ้ม-214x300.jpg)
สิ่งนี้คือชาที่เราชอบมาก ขวดใหญ่ อร่อย ราคาถูก และคุ้ม
![ซูเปอร์ใกล้หอมีหลายเจ้า ต้องสำรวจเอาเองว่าที่ไหนอะไรถูก และกระจายไปซื้อเอา](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/ซูเปอร์ใกล้หอมีหลายเจ้า-ต้องสำรวจเอาเองว่าที่ไหนอะไรถูก-และกระจายไปซื้อเอา-768x431.jpg)
ซูเปอร์ใกล้หอมีหลายเจ้า ต้องสำรวจเอาเองว่าที่ไหนอะไรถูก และกระจายไปซื้อเอา
![โทษของการซื้อของถูกเกิน ได้หมูสับอะไรไม่รู้มาผัดกระเพรา แต่อร่อยน้า](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/โทษของการซื้อของถูกเกิน-ได้หมูสับอะไรไม่รู้มาผัดกระเพรา-แต่อร่อยน้า.jpg)
โทษของการซื้อของถูกเกิน ได้หมูสับอะไรไม่รู้มาผัดกระเพรา แต่อร่อยน้า
![ยำมาม่าที่ทำเองและอร่อย วัตถุดิบที่ซื้อมาก็แบ่งไว้ทำเมนูอื่นด้วย](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/ยำมาม่า-ที่ทำเองและอร่อย-วัตถุดิบที่ซื้อมาก็แบ่งไว้ทำเมนูอื่นด้วย-768x432.jpg)
ยำมาม่าที่ทำเองและอร่อย วัตถุดิบที่ซื้อมาก็แบ่งไว้ทำเมนูอื่นด้วย
![อาหารเช้านอกจากขนมปังก็ต้องมีคอนเฟลค หรือกราโนร่าและนม](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/อาหารเช้านอกจากขนมปังก็ต้องมีคอนเฟรก-หรือกราโนร่าและนม-768x431.jpg)
อาหารเช้านอกจากขนมปังก็ต้องมีคอนเฟลค หรือกราโนร่าและนม
![ผัก เห็ด ไก่ ของถูกประจำซูเปอร์](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/ผัก-เห็ด-ไก่-ของถูกประจำซูเปอร์.jpg)
ผัก เห็ด ไก่ ของถูกประจำซูเปอร์
![คารุบิด้ง อาหารในโรงอาหารของมาที่ทานบ่อยมากเพราะอร่อยและถูกที่สุด](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/คารุบิด้ง-อาหารในโรงอาหารของมาที่ทานบ่อยมากเพราะอร่อยและถูกที่สุด.jpg)
คารุบิด้ง อาหารในโรงอาหารของมาที่ทานบ่อยมากเพราะอร่อยและถูกที่สุด
ค่าไฟเดือนมีนาคมเดือนแรก ด้วยความหนาวเลยเปิดฮีตเตอร์ทุกวัน ของจากซูเปอร์ก็ยัดตู้เย็นหมด มาม่าก็ใช้เตาไฟฟ้าในห้องต้ม ปรากฏว่า...บิลค่าไฟในเดือนแรกนั้นอยู่ที่ 4,000 กว่าเยน (1,000 กว่าบาท) เราคิดว่าเราโอเคนะ แต่พอเอาไปเทียบกับเพื่อนจีน ทำไมนางถูกกว่าเราตั้งครึ่งนึง!? เริ่มคิดอีก ทำไงดี
อย่างแรกเลยต้องเป็นแอร์แน่ๆ โอเคฉันจะไม่ใช้แกแล้ว หนาวก็ใช้ผ้าห่มไฟฟ้ากับใส่เสื้อหนาๆ เอา เราทน(ก็)ได้ ต่อมา ตู้เย็น! จากที่แช่ทุกอย่างในห้องตัวเองก็เอาใส่ถุงมัดและติดป้ายชื่ออย่างดีและเอาไปแช่ครัวรวม ตู้ในห้องก็ปรับความเย็นให้ลดลง เอาไว้แช่พวกนมกับกาแฟที่ตื่นเช้ามาแล้วต้องหยิบทานได้เลย ถ้ามื้อเย็นอยากทำอาหารก็หอบลงไปใช้เตาข้างล่างเลยค่ะ ผลที่ออกมาก็ประทับใจมาก เพราะลดลงมาตั้งเกือบครึ่งนึงแหนะ
![บิลค่าไฟที่ลดลงจากเดือนแรก นี่คือลดลงแล้ว-5555](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/บิลค่าไฟที่ลดลงจากเดือนแรก-นี่คือลดลงแล้ว-5555.jpg)
บิลค่าไฟที่ลดลงจากเดือนแรก นี่คือลดลงแล้ว-5555
![เตาไฟฟ้าต้นเหตุค่าไฟ และขนมปังหนานุ่มแบบแพง](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/เตาไฟฟ้าต้นเหตุค่าไฟ-และขนมปังหนานุ่มแบบแพง.jpg)
เตาไฟฟ้าต้นเหตุค่าไฟ และขนมปังหนานุ่มแบบแพง
![มาอยู่หอก็ต้องรู้จักเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญ](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/มาอยู่หอก็ต้องรู้จักเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญ.jpg)
มาอยู่หอก็ต้องรู้จักเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญ
เพื่อนนานาชาติ!
หอที่เราอยู่เป็นหอสำหรับเด็กแลกเปลี่ยนโดยเฉพาะ จะเจอทั้งเพื่อนจีน ไต้หวัน เกาหลี รัสเซีย คละกันไป เวลาใช้ครัวก็ต้องใช้ร่วมกัน ทำใจไว้เลยว่าจะมีคนที่ใช้กระทะแล้วไม่ล้าง ทำครัวสกปรก ในตู้เย็นจะแช่อะไรต้องติดชื่อไว้ไม่งั้นอาจจะหายได้ และเราก็ต้องเข้าใจธรรมชาติ หรือวัฒนธรรมของแต่ละชาติด้วย
![Takoyaki Party ปาร์ตี้กระชับมิตรและทำความรู้จักกับเพื่อนนานาชาติในสัปดาห์แรกที่มาถึง](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/Takoyaki-Party-ปาร์ตี้กระชับมิตรและทำความรู้จักกับเพื่อนนานาชาติในสัปดาห์แรกที่มาถึง-768x432.jpg)
Takoyaki Party ปาร์ตี้กระชับมิตรและทำความรู้จักกับเพื่อนนานาชาติในสัปดาห์แรกที่มาถึง
จีนนี่เขาจะคุยกันเสียงดังเป็นปกติอยู่แล้ว ไม่ต้องตกใจนะว่าเขาทะเลาะกันหรือเปล่า เพราะเพื่อนเรายืนยันแล้วว่าคุยเล่นกันเฉยๆ เพื่อนเกาหลีจะพูดเร็ว และสำเนียงญี่ปุ่นฟังยากสุดๆ และบางทีเราก็ต้องระวังเรื่องละเอียดอ่อนด้วยอย่างเช่น จีน-ไต้หวัน อย่าได้ไปพูดเรื่องวัฒนธรรม หรือการปกครองอะไรของเขาเชียว ไม่งั้นอาจจะจบแบบไม่สวยได้
แต่โดยรวมแล้วเพื่อนๆ ที่มาแลกเปลี่ยนด้วยกันน่ารักกันทุกคนเลย มีอะไรก็ช่วยเหลือกัน ไปเที่ยวด้วยกัน สนุกสนานเฮฮา ทำให้ชีวิตเราในญี่ปุ่นไม่เหงาเลยค่ะ 🙂
![ตอนออกไปเที่ยวฮาราจูกุและศาลเจ้าเมจิพร้อมกับเพื่อนจีน รัสเซีย](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/ตอนออกไปเที่ยวฮาราจูกุและศาลเจ้าเมจิพร้อมกับเพื่อนจีน-รัสเซีย-768x431.jpg)
ตอนออกไปเที่ยวฮาราจูกุและศาลเจ้าเมจิพร้อมกับเพื่อนจีน รัสเซีย
![เพื่อนๆ นานาชาติที่ชวนกันออกไปชมซากุระ](https://www.womjapan.com/wp-content/uploads/2017/12/เพื่อนๆ-นานาชาติที่ชวนกันออกไปชมซากุระ.jpg)