แปลกใหม่ไม่เหมือนใครกับการประยุกต์รำวงโอโดริ เป็นจังหวะร็อคสไตล์ Obon Jovi จนเจ้าพ่อเพลงร็อคในตำนานอย่าง Bon Jovi ถึงกับต้องทวิตถึง

เทศกาลโอบ้ง (Obon : お盆) เป็นพิธีทางศาสนาที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 13-15 สิงหาคม เป็นการต้อนรับวิญญาณของบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้วจะกลับมาหาญาติพี่น้อง โดยจะมีการเตรียมการต้อนรับบรรพบุรุษตั้งแต่ 12 สิงหาคม และในแต่ละพื้นที่นั้นก็จะมีประเพณีการไหว้ที่แตกต่างกันออกไป ไฮไลท์ของงานนี้คือการรำวงที่เรียกกันว่า บงโอโดริ คำว่า “บง” หมายถึง เทศกาล โอบ้ง และ คำว่า “โอโดริ” หมายถึง การร่ายรำ และผู้ร่วมงานจะใส่ชุดยูคะตะมา ส่วนท่าเต้นจะเป็นท่าง่ายๆ และเรียนได้ไม่ยาก และใช้เพลงดั้งเดิมประกอบกับการตีกลองไทโกะหรือ ซามิเซ็ง

แต่ที่แปลกออกไปและมีการแชร์ในหมู่ผู้เล่นทวิตเตอร์ @hayatodelarossa  และเป็นที่พูดถึงในโลกออนไลน์ตอนนี้คือคลิปการเต้นโอบ้งในโตเกียว หน้าสถานีนากาโนะ ที่มีการดัดแปลงเอาเพลงฮิต  “Livin ‘On a Prayer” ของBon Joviที่โด่งดังในปีค.ศ. 1986 มาใช้

และก็มีผู้มาให้ความเห็นมากมายอาทิ

นี่มัน Bon Jovi Odori

ฉันคิดว่า “Livin ‘On a Prayer” เข้ากันได้ดีกับ Bon Odori เพราะเทศกาลนี้มีความเกี่ยวข้องกับการบูชาศาสนาอยู่แล้ว

Bon Jovi ควรได้รับสัญชาติโดยอัตโนมัติจากเพลงนี้เลยทีเดียว” เป็นต้น

นับว่าเป็นการผสมผสานประเพณีโบราณของญี่ปุ่นเข้ากับเพลงในยุคใหม่ได้อย่างลงตัว

และทวิตเตอร์ออฟฟิเชี่ยลของ Bon Jovi ได้เห็นคลิปนี้แล้วและได้ทวิตบอกว่า เขารอที่จะได้เห็นแฟนๆ เต้นรำแบบนี้ระหว่างทัวร์คอนเสิร์ตวันที่ 26 – 27 พฤศจิกายน ที่โอซาก้าด้วย

แหล่งที่มาและภาพประกอบ : https://twitter.com/hayatodelarossa/ ,  https://www.city.chuo.lg.jp/ , https://soranews24.com/ 

FOLLOW US ON
FACEBOOK